1a conjugació

1a conjugació: verb cantèr ("cantar")

 

Irregularitats ortogràfiques

En alguns verbs es produeicen canvis ortogràfics provocats per l'alternança de certes grafies:
  • Verbs acabats en -cèr: Davant de a, o i uc esdevé ç. Alguns dels verbs que segueixen aquest model són: commencèr ("començar"), commercèr ("comerciar"), dancèr ("ballar"), vahicèr (buidar), xecèr (oblidar)...
  • Verbs acabats en -gèr. Davant de a, o i ug esdevé j. Alguns dels verbs que segueixen aquest model són: brogèr ("cremar"), encoragèr ("encoratjar"), engagèr ("prometre"), jurgèr ("jutjar"), mangèr ("menjar"), nodgèr ("sopar")...
  • Verbs acabats en -(g)quèr. Davant de a, o i u, (g)qu esdevé (c)c. Alguns dels verbs que segueixen aquest model són: desembogquèr ("desembocar"), togquèr ("tocar"), truquèr ("trucar")...
  • Verbs acabats en -guèr. Davant de a, o i ugu esdevé g. Alguns dels verbs que segueixen aquest model són: anseguèr ("mossegar"), bleguèr ("arribar"), cerguèr ("buscar"), indiguèr ("indicar"), joguèr ("jugar"), pragtiguèr ("practicar")...
  • Verbs que contenen -ou-. Quan la síl·laba on hi ha el diftong ou és tònica, monoftonga a ò. A més a més, les formes del subjuntiu i de l'imperatiu s'escriuen amb o/ò en comptes de ou. Alguns dels verbs que segueixen aquest model són: crouèr ("creuar"), desvoupèr("desenvolupar"),  escoutèr ("escoltar"), voutèr ("multiplicar")...
  • Verbs que contenen -au-. En alguns verbs, quan la síl·laba on hi ha el diftong au és tònica, monoftonga a ò. A més, les formes àtones del subjuntiu prenen la forma o en lloc de au. Alguns dels verbs que segueixen aquest model són: causèr ("causar"), inaugrèr ("trobar"), laurèr ("treballar")...
  • Verbs que contenen -o- en la penúltima síl·laba. En alguns verbs, quan la síl·laba on hi ha és tònica, s'obre a ò. Alguns dels verbs que segueixen aquest model són: ocrèr ("regalar"), sotèr ("saltar")...
 

Arrels de futur i condicional irregulars

 
Infinitiu Arrel Traducció
crouèr CROUR- creuar
dèr DAR- donar
stèr STAR- estar
 

Verbs amb altres irregularitats

  • STÈR ("estar") / DÈR ("donar")

Irregularitats

- Subjuntiu i imperatiu amb i entre l'arrel i la desinència: sti- / di-
- Participi femení amb accent diacrític per distinguir-ho del present: stá / dá
 
  • TRÈR
 

Irregularitats

- 1a persona del singular del present d'indicatiu, el subjuntiu i l'imperatiu negatiu amb arrel: trag(u)-.